"When the balance shifts too far in the category of centriPETAL forces, the survival of the state is at risk and indicates the likelihood of armed conflict."

Am I reading that right?  Or is it really supposed to say centriPETAL instead of centriFUGAL?  I'm not criticizing right now.  I'm just wondering if I'm right or not...